CONDIZIONI DI UTILIZZO

Grazie per il Suo interesse a unirsi alla Rete di consulenti di ricerca di TDG Medica (la “Rete di consulenti”), di seguito “noi”, “nostro” o “ci”.

Aderendo alla Rete di consulenti o partecipando a un sondaggio o a uno studio gestito da TDG Medica, Lei riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato/a dalle presenti Condizioni d’uso (il presente “Accordo”). L’Accordo disciplina l’utilizzo del nostro sito web (il “Sito”), la Sua adesione alla Rete di consulenti e la Sua partecipazione a qualsiasi sondaggio o studio da noi gestito (collettivamente, i “Servizi”).

Per i consumatori residenti nell’Unione Europea, nello Spazio Economico Europeo o in Svizzera, si applicano inderogabilmente le norme sulla protezione dei consumatori del Paese di residenza abituale. Eventuali disposizioni del presente Accordo che Le offrano una tutela inferiore non trovano applicazione nei Suoi confronti.

Se non accetta il presente Accordo, non deve iscriversi alla Rete di consulenti, partecipare ai nostri sondaggi o studi, né accedere altrimenti ai Servizi. TDG Medica si riserva il diritto di limitare o negare l’accesso ai Servizi per giustificato motivo, in particolare in caso di violazione del presente Accordo o della legge applicabile.

Eventuali termini e condizioni supplementari relativi a singoli servizi o funzionalità, pubblicati sul Sito o in un sondaggio o studio e resi ragionevolmente disponibili all’utente prima della loro applicazione, sono espressamente incorporati nel presente Accordo mediante riferimento.

Le informazioni relative alla raccolta e all’uso dei Suoi dati personali sono contenute nella nostra Informativa sulla privacy, che disciplina in particolare la natura, l’ambito e le finalità del trattamento, nonché i diritti degli interessati ai sensi del GDPR.

Ci riserviamo il diritto di modificare il presente Accordo con effetto futuro, nella misura in cui ciò sia necessario per validi motivi, in particolare a seguito di modifiche normative, sviluppi tecnici o cambiamenti dei nostri servizi, e purché ciò non alteri in modo significativo l’equilibrio contrattuale tra le parti. Le modifiche sostanziali Le saranno comunicate per iscritto (ad es. via e-mail) con un preavviso di almeno sei (6) settimane rispetto alla loro entrata in vigore. Se non si oppone alle modifiche entro tale termine, le stesse si intenderanno accettate; di questo sarà specificamente informato/a nella comunicazione di modifica. Per i consumatori vale quanto segue: l’opposizione può essere effettuata in forma libera. Le modifiche che incidono sull’oggetto del contratto o che pregiudicano in modo rilevante i Suoi diritti e obblighi richiedono il Suo consenso espresso; un consenso presunto per silenzio non è efficace a tal fine. In caso di opposizione, il rapporto contrattuale prosegue alle condizioni precedenti; tuttavia, ove il mantenimento del contratto invariato risulti per noi irragionevole, ci riserviamo il diritto di recedere. Restano fermi gli eventuali diritti di recesso previsti dalla legge.

RETE DEI CONSULENTI

È possibile registrarsi alla Rete dei consulenti iscrivendosi direttamente sul Sito, rispondendo a un invito ricevuto tramite social media, posta, e-mail o altro canale online, oppure tramite segnalazione di un amico o collega.

Lei riconosce e accetta che nulla nel presente documento o altrove Le garantisce il diritto di essere ammesso/a alla Rete dei consulenti; ci riserviamo il diritto di rifiutare le richieste di registrazione caso per caso e nel rispetto delle disposizioni di legge applicabili.

Lei si impegna a comunicare tempestivamente a TDG Medica qualsiasi variazione delle informazioni contenute nel Suo profilo. Ci riserviamo il diritto di revocare l’iscrizione per giustificato motivo, in particolare in caso di violazione delle presenti condizioni o della legge applicabile.

L’iscrizione alla Rete di consulenti è riservata a professionisti sanitari qualificati e abilitati e a dirigenti aziendali del settore sanitario, di età pari o superiore a diciotto (18) anni.

UTILIZZO DEI SERVIZI

I Servizi sono disponibili per le persone che hanno compiuto diciotto (18) anni e che non siano state sospese o rimosse da TDG Medica per un motivo legittimo.

Lei riconosce di accedere ai Servizi in qualità di collaboratore indipendente e che dal presente Accordo non deriva alcun rapporto di agenzia, società, joint venture, lavoro subordinato o affiliazione commerciale.

Le concediamo una licenza personale, limitata, revocabile per giustificato motivo, non trasferibile e non esclusiva per l’accesso e l’uso dei Servizi. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai Servizi nella misura in cui ciò sia necessario per ragioni tecniche, di sicurezza, legali o operative e sia ragionevole per l’utente. Le modifiche rilevanti che limitino in modo significativo le possibilità di utilizzo Le saranno comunicate tempestivamente. L’uso continuato dei Servizi costituirà accettazione di tali modifiche, purché Lei ne sia stato/a informato/a preventivamente in modo ragionevole e purché non incidano sull’oggetto del contratto o su diritti e obblighi sostanziali.

Lei riconosce e accetta che la Sua partecipazione a qualsiasi sondaggio o studio è volontaria e che può interromperla in qualsiasi momento.

RESTRIZIONI

Può utilizzare i Servizi solo per uso personale non commerciale e in conformità al presente Accordo. È responsabile delle Sue comunicazioni, incluse la trasmissione, il caricamento o la pubblicazione di informazioni connesse alla Sua adesione alla Rete di consulenti, nei limiti della Sua sfera di responsabilità.

Senza limitare quanto sopra, Lei si impegna a non utilizzare i Servizi per: (a) pubblicare, comunicare o trasmettere materiale che violi diritti di proprietà intellettuale, di immagine o di riservatezza di terzi; (b) pubblicare informazioni consapevolmente false, fuorvianti o inesatte; (c) porre in essere condotte che integrino un reato, diano luogo a responsabilità civile o violino altrimenti leggi o regolamenti applicabili; (d) tentare di compromettere in alcun modo la sicurezza della rete di TDG Medica o utilizzare i Servizi per accedere senza autorizzazione a un altro sistema informatico; (e) utilizzare spider, robot o altre tecniche automatizzate di data mining per catalogare, scaricare, archiviare o altrimenti riprodurre o distribuire dati o contenuti disponibili in relazione ai Servizi, salvo quanto consentito dalla legge o per uso personale non commerciale; (f) manipolare i risultati di sondaggi o studi; (g) raccogliere dati personali di altri utenti dei Servizi senza il loro consenso espresso o senza una base giuridica; (h) aprire, utilizzare o mantenere più di un’iscrizione alla Rete di consulenti; (i) falsificare o dissimulare la propria identità, utilizzare server proxy o porre in essere condotte oggettivamente idonee a compromettere la sicurezza, l’integrità o il corretto funzionamento dei Servizi o a farne un uso improprio; (j) pubblicare o trasmettere materiale minaccioso, diffamatorio, osceno, offensivo o che istighi a comportamenti illeciti, o che possa altrimenti violare la legge applicabile; oppure (k) porre in essere condotte fraudolente, incluse, a titolo esemplificativo, il completamento affrettato dei sondaggi, la partecipazione ripetuta allo stesso sondaggio, l’invio di dati falsi o non veritieri, o il tentativo di riscuotere premi o incentivi con mezzi fraudolenti.

ONORARIO

Ha diritto al compenso se lo studio o il sondaggio in questione è stato completato correttamente e in conformità alle condizioni di partecipazione; la relativa valutazione avviene sulla base di criteri oggettivi e ragionevoli. TDG Medica ha diritto di richiedere documentazione idonea a verificare la Sua identità e i Suoi dati professionali prima dell’erogazione del compenso, laddove ciò sia necessario per lo svolgimento dello studio, la relativa fatturazione o la prevenzione di abusi; in tal caso, il diritto al compenso resta sospeso fino al completo chiarimento della situazione e alla presentazione della documentazione richiesta.

Qualora, nell’ambito di uno studio — in particolare uno studio che preveda un compenso economico o altri incentivi — vengano fornite informazioni implausibili, contraddittorie o palesemente errate, o vengano inviate risposte che facciano sorgere un ragionevole sospetto di partecipazione fraudolenta, TDG Medica ha diritto di escludere la relativa partecipazione dal compenso, dandone comunicazione all’utente.

In caso di abuso accertato o di dolo, TDG Medica ha inoltre diritto di sospendere o chiudere l’account dell’utente, nonché di trattenere o revocare, in tutto o in parte, i compensi o gli incentivi già promessi o non ancora corrisposti, nella misura in cui ciò sia proporzionato e consentito dalla legge.

TRASPARENZA DEI PAGAMENTI AI PROFESSIONISTI SANITARI

Lei riconosce e accetta che i pagamenti e gli incentivi che riceve nell’ambito di uno studio possono essere soggetti agli obblighi di trasparenza dell’industria farmaceutica applicabili in Italia, in particolare al Codice Deontologico di Farmindustria (che recepisce il Codice EFPIA sulla trasparenza dei trasferimenti di valore, “Disclosure Code”), nonché alla specifica normativa italiana in materia richiamata di seguito.

Ai sensi del Codice Farmindustria, le aziende farmaceutiche sponsor di uno studio possono essere tenute a pubblicare annualmente, sul proprio sito web, i trasferimenti di valore effettuati a favore di professionisti sanitari e organizzazioni sanitarie, in forma individuale o aggregata. Tale pubblicazione si fonda, in linea generale, sul legittimo interesse del laboratorio sponsor ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, e non richiede pertanto un Suo consenso specifico.

In aggiunta al Codice Farmindustria, l’Italia si è dotata anche di un obbligo di trasparenza di fonte legale: la legge 30 maggio 2022, n. 62 (il c.d. “Sunshine Act” italiano) impone alle imprese operanti nel settore della salute — incluse quelle che finanziano o commissionano studi di ricerca di mercato in ambito sanitario — di rendere pubblici i trasferimenti di valore corrisposti a professionisti e organizzazioni sanitarie che operano in Italia. Sono soggetti a comunicazione, in particolare, gli incentivi che superino 100 Euro per singola erogazione o 1.000 Euro su base annua nei confronti di un singolo professionista sanitario, e 1.000 Euro per singola erogazione o 2.500 Euro su base annua nei confronti di una struttura o organizzazione sanitaria. Tali informazioni saranno rese pubbliche nel Registro pubblico telematico “Sanità Trasparente”, gestito dal Ministero della Salute, una volta che lo stesso sarà formalmente attivato.

Partecipando a uno studio che preveda un compenso o un incentivo e operando come professionista sanitario in Italia, Lei prende atto che i dati relativi a tale compenso (incluso il Suo nominativo, se richiesto dalla normativa) potranno essere comunicati da TDG Medica o dal cliente/sponsor dello studio alle autorità competenti e/o pubblicati, ai fini di quanto sopra, nei limiti e con le modalità previste dal Codice Farmindustria e dalla L. 62/2022 e dai relativi decreti attuativi.

EVENTO AVVERSO, QUALITÀ DEL PRODOTTO E SITUAZIONI SPECIALI DI SEGNALAZIONE: OBBLIGHI DI SEGNALAZIONE

Lei riconosce e accetta che TDG Medica potrebbe essere tenuta, in forza della normativa applicabile, a ricontattarLa qualora Lei menzioni un evento avverso nel corso della Sua partecipazione a uno studio di ricerca di mercato.

Partecipando alla nostra Rete di consulenti o a un sondaggio o studio, Lei accetta di poter essere contattato/a telefonicamente e/o via e-mail, ove necessario e consentito dalla normativa sulla protezione dei dati, da membri del team TDG Medica o dai nostri clienti, per ottenere ulteriori dettagli sull’evento avverso da Lei segnalato. Ha il diritto di rifiutarsi di fornire informazioni aggiuntive; tale rifiuto non pregiudicherà in alcun modo la Sua partecipazione alla Rete di consulenti, salvo che sussistano obblighi legali o contrattuali contrari. Fermo restando quanto precede, TDG Medica potrebbe essere tenuta a comunicare informazioni relative a eventi avversi, problemi di qualità del prodotto o altre situazioni soggette a obbligo di segnalazione a clienti, produttori di farmaci o dispositivi medici e autorità competenti, nella misura richiesta dalla legge o dalla normativa regolatoria applicabile.

COMUNICAZIONI

Diventando membro della Rete di consulenti, Lei accetta di ricevere inviti a partecipare a studi di ricerca di mercato. Può in qualsiasi momento revocare il consenso a ricevere tali comunicazioni contattandoci come indicato nella sezione “Come contattarci”.

Comunicheremo con Lei inoltre in risposta alle Sue richieste, per fornirLe i Servizi richiesti, per gestire le richieste di incentivi e per amministrare il Suo account, di norma tramite comunicazione elettronica.

Registrandosi alla Rete di consulenti o partecipando a un sondaggio o studio, Lei acconsente a essere contattato/a via e-mail, telefono o al numero da Lei fornito, nella misura necessaria a dare esecuzione al rapporto contrattuale, organizzare o condurre il relativo studio, adempiere a obblighi di legge o sulla base del consenso da Lei prestato. L’invio di comunicazioni a carattere promozionale via e-mail, in qualità di consumatore, avviene solo previo Suo consenso preventivo ed esplicito, ai sensi dell’art. 130 del Codice Privacy.

DIRITTI DI PROPRIETÀ E RISERVATEZZA

Lei riconosce e accetta che i contenuti (diversi da quelli eventualmente inviati dai membri della Rete di consulenti), i materiali, i testi, le immagini, i video, la grafica, i marchi, i loghi, le icone, la musica, il software e gli altri elementi disponibili nei Servizi sono di proprietà di TDG Medica, dei nostri licenzianti o dei nostri clienti, e sono protetti da diritto d’autore, marchi e/o altri diritti di proprietà intellettuale. Lei si impegna a non vendere, concedere in licenza, locare, distribuire, copiare, riprodurre, trasmettere, mostrare o eseguire pubblicamente, pubblicare, adattare, modificare o creare opere derivate da tali contenuti o materiali senza il previo consenso scritto ed espresso di TDG Medica, salvo quanto espressamente consentito dalla legge.

Nel corso di un sondaggio o di uno studio, potrebbero esserLe comunicate informazioni riservate nell’ambito dei materiali di studio (“Informazioni riservate”). Aderendo alla Rete di consulenti o partecipando a un sondaggio o studio, Lei riconosce che tutte le idee e i concetti discussi nei nostri sondaggi e studi sono considerati Informazioni riservate. Lei si impegna a non utilizzare, divulgare o riprodurre tali informazioni, né a discuterne con terzi. Si impegna inoltre a non fotografare, copiare o registrare alcuna Informazione riservata, salvo quanto necessario per la corretta partecipazione al relativo sondaggio o studio o consentito dalla legge. L’obbligo di riservatezza non si applica alle informazioni che:

• siano già pubblicamente note o lo diventino senza violazione del presente Accordo;
• Lei sia in grado di dimostrare di conoscere già legittimamente;
• Le siano state legittimamente comunicate da terzi; oppure
• debbano essere divulgate in forza di obblighi di legge o provvedimenti dell’autorità.

Lei riconosce e accetta che eventuali idee, scoperte o invenzioni sviluppate nell’ambito e come diretta conseguenza della Sua partecipazione a uno studio di ricerca di mercato, fondate su informazioni riservate o specifiche fornite da TDG Medica o dallo sponsor, sono di proprietà di TDG Medica o del relativo sponsor, fatto salvo quanto diversamente previsto da norme inderogabili, in particolare in materia di invenzioni dei lavoratori o di diritto morale d’autore ai sensi della L. 22 aprile 1941, n. 633.

È responsabile della riservatezza del Suo account e si impegna ad assumersi la responsabilità di tutte le attività che vi si svolgono, nei limiti della Sua sfera di responsabilità e controllo. Si impegna a informarci immediatamente in caso di uso non autorizzato del Suo account o di altre violazioni della sicurezza, nonché a mantenere adeguatamente protetti i dispositivi (ad es. smartphone e computer) con cui accede al Suo account o ad altre componenti dei Servizi.

CONTENUTI INVIATI

TDG Medica non rivendica la proprietà dei materiali che Lei rende disponibili tramite i Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo, foto, video o testi. In relazione ai materiali che invia o rende disponibili tramite i Servizi, Lei concede a TDG Medica e ai clienti di TDG Medica una licenza non esclusiva, mondiale, trasferibile e sublicenziabile, limitata alla durata dei relativi diritti di proprietà intellettuale, per utilizzare, riprodurre, distribuire e rendere pubblicamente disponibili tali materiali, elaborarli tecnicamente e, nella misura necessaria alla conduzione dello studio o del progetto, modificarli e creare opere derivate. La licenza è concessa per la durata di svolgimento e di follow-up del relativo studio e, oltre tale termine, solo nei limiti di eventuali obblighi legali di conservazione, documentazione o archiviazione.

L’utilizzo è limitato esclusivamente alle finalità di conduzione, valutazione, documentazione e presentazione del relativo studio di ricerca di mercato, nonché a finalità interne, scientifiche o promozionali in forma anonimizzata connesse, nei limiti consentiti dalla legge. Qualsiasi utilizzo commerciale ulteriore richiede un accordo separato o un’apposita base giuridica. TDG Medica ha diritto di utilizzare i contenuti da Lei inviati senza che ciò dia origine a un diritto a compenso separato, salvo diverso accordo espresso o disposizioni di legge inderogabili contrarie. Il diritto morale d’autore, ove applicabile per legge, resta impregiudicato.

Lei dichiara, garantisce e si impegna inoltre che i materiali forniti non includano alcun contenuto (inclusi, a titolo esemplificativo, testo, immagini, musica o video) per il quale non disponga del pieno diritto di concedere a TDG Medica la licenza sopra descritta, e che tali materiali non contengano contenuti diffamatori o altrimenti illeciti, offensivi od osceni. Nella misura in cui i materiali inviati contengano dati personali, il relativo trattamento avverrà in conformità alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati e alla nostra Informativa sulla privacy.

I Servizi e i contenuti resi disponibili tramite i Servizi sono forniti con la dovuta diligenza. TDG Medica non garantisce tuttavia che i Servizi saranno sempre disponibili senza interruzioni, errori, problemi di sicurezza o privi di malware.

Nei limiti consentiti dalla legge, TDG Medica non fornisce alcuna garanzia in merito all’attualità, esattezza, completezza o idoneità delle informazioni rese disponibili tramite i Servizi per uno scopo particolare. Restano fermi i diritti inderogabili dei consumatori previsti dalla legge, incluso il Codice del Consumo.

TDG Medica non si assume alcuna responsabilità per contenuti, servizi o siti di terzi accessibili tramite collegamenti ipertestuali o reindirizzamenti; i gestori dei siti collegati sono gli unici responsabili dei relativi contenuti.

MANLEVA

Gli utenti sono responsabili nei confronti di TDG Medica per i danni derivanti da un utilizzo doloso o colposo dei Servizi in violazione di legge, o da una violazione colpevole delle presenti Condizioni d’uso.

Gli utenti che agiscono nell’esercizio di un’attività professionale o d’impresa si impegnano inoltre a manlevare TDG Medica dalle pretese di terzi derivanti da una violazione colpevole delle presenti Condizioni o della legge applicabile da parte dell’utente stesso, comprese le ragionevoli spese di difesa legale.

I suddetti obblighi di manleva si applicano ai consumatori solo nei limiti consentiti dalla legge.

Nota legale: per gli utenti che rivestono la qualifica di consumatore ai sensi del Codice del Consumo, una clausola di manleva generalizzata potrebbe essere considerata vessatoria ai sensi dell’art. 33 del Codice del Consumo se non individualmente negoziata; si raccomanda pertanto di mantenere, come qui proposto, l’applicazione della manleva ai soli utenti professionali/aziendali.

LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E PRESCRIZIONE

TDG Medica risponde illimitatamente in caso di dolo e colpa grave, nonché in caso di lesione colposa della vita, dell’integrità fisica o della salute.

In caso di colpa lieve, TDG Medica risponde solo per la violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi principali); in tal caso, la responsabilità è limitata al danno tipico e prevedibile per contratti di questo genere.

Resta ferma la responsabilità prevista da norme inderogabili, in particolare in materia di responsabilità da prodotto difettoso e di protezione dei dati personali.

Nei limiti consentiti dalla legge, è esclusa la responsabilità per danni indiretti, danni consequenziali, mancato guadagno o perdita di dati, purché tali danni non derivino da dolo o colpa grave. Restano fermi i termini di prescrizione previsti dalla legge.

Per le pretese di utenti che agiscono nell’esercizio di un’attività professionale o d’impresa, il termine di prescrizione è di un anno dal momento in cui inizia a decorrere ai sensi di legge, nei limiti consentiti e sempre che non si tratti di pretese fondate su dolo, colpa grave o lesione della vita, dell’integrità fisica o della salute.

USO INTERNAZIONALE

I Servizi sono controllati e gestiti dagli Stati Uniti. Non garantiamo che i materiali disponibili nei Servizi siano appropriati o disponibili per l’uso al di fuori degli Stati Uniti. Se sceglie di accedere ai Servizi da fuori degli Stati Uniti, è responsabile del rispetto delle leggi locali applicabili.

Per gli utenti con residenza abituale nell’Unione Europea, il trattamento dei dati personali avviene in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e alla normativa nazionale applicabile, incluso il Codice Privacy italiano.

Restano fermi i diritti inderogabili di tutela dei consumatori previsti dalla legge dello Stato in cui il consumatore ha la propria residenza abituale.

POLITICA DI RECESSO

I membri della Rete di consulenti possono in qualsiasi momento rinunciare ai Servizi: (i) seguendo le procedure di cancellazione descritte sul Sito o contenute in una e-mail ricevuta da TDG Medica; oppure (ii) contattandoci come indicato di seguito. TDG Medica compirà ogni ragionevole sforzo per leggere e rispondere a ciascuna richiesta entro un termine ragionevole dal ricevimento.

I consumatori hanno diritto di recedere dal contratto in qualsiasi momento, e tale diritto può essere esercitato in forma libera.

RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

Per gli utenti che agiscono nell’esercizio di un’attività professionale o d’impresa, le controversie derivanti dalle presenti Condizioni d’uso o a esse connesse possono essere risolte mediante arbitrato, a condizione che ciò sia stato specificamente concordato in un accordo individuale.

Per i consumatori si applica il foro previsto dalla legge. Ai sensi dell’art. 33, comma 2, lettera u), del Codice del Consumo, il foro del consumatore — ossia il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore in Italia — è inderogabile e prevale su qualsiasi clausola contraria non oggetto di specifica trattativa individuale. I consumatori con residenza abituale nell’Unione Europea possono in ogni caso far valere i propri diritti dinanzi ai giudici competenti del proprio Paese di residenza.

TDG Medica non è tenuta né disponibile a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione dei consumatori (ADR/ODR), salvo che ciò sia richiesto dalla legge.

AZIONI COLLETTIVE

Restano fermi gli eventuali diritti inderogabili di partecipare ad azioni di classe, azioni rappresentative o altri procedimenti collettivi previsti dalla legge, inclusa l’azione di classe disciplinata dagli artt. 840-bis e ss. del codice di procedura civile.

LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Si applica la legge dello Stato USA della Georgia, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili.

Nei confronti dei consumatori, tuttavia, tale scelta di legge si applica solo nella misura in cui non privi il consumatore della protezione garantita dalle norme inderogabili dello Stato in cui ha la propria residenza abituale, in conformità all’art. 6 del Regolamento (CE) n. 593/2008 (“Roma I”).

Se l’utente è un imprenditore, un ente pubblico o un patrimonio destinato di diritto pubblico, il foro esclusivo è quello della sede di TDG Medica. Restano fermi gli eventuali fori inderogabili previsti dalla legge.

VARIE

I titoli contenuti nel presente Accordo hanno valore puramente indicativo e non incidono sull’interpretazione o sull’applicazione dell’Accordo stesso. Il mancato esercizio da parte di TDG Medica di un diritto derivante da una Sua violazione del presente Accordo non costituisce rinuncia a tale diritto né preclude a TDG Medica di far valere una successiva violazione.

Qualora una disposizione del presente Accordo risulti, in tutto o in parte, invalida, illecita o inapplicabile, la validità delle restanti disposizioni non ne è pregiudicata. In sostituzione della disposizione invalida o inapplicabile si intenderà concordata una disposizione valida ed efficace che si avvicini il più possibile allo scopo economico di quella originaria, nei limiti consentiti dalla legge. Lo stesso vale per eventuali lacune del presente Accordo.

COME CONTATTARCI

Per qualsiasi domanda o dubbio relativo al presente Accordo o ai Servizi, può contattarci come segue:

TDG Medica

447 Broadway, Piano 2

New York, New York 10013

Stati Uniti

info@tdgmedica.it